文明沟通互鉴是推进人类文明前进和世界和平开展的重要动力

文明沟通互鉴是推进人类文明前进和世界和平开展的重要动力
每一种文明都连续着一个国家和民族的精力血脉,既需求薪火相传、代代看护,更需求与时俱进、勇于立异。《求是》 · 2019/05/01 12:16阅读 3.6W字体:宋文|《求是》2019/09作者|习近平2014年3月27日,国家主席习近平在巴黎联合国教科文组织总部宣布重要讲演。 新华社记者 姚大伟/摄2019年3月24日,国家主席习近平在法国尼斯会晤法国总统马克龙。习近平夫人彭丽媛、马克龙夫人布丽吉特参加。会晤前,马克龙向习近平赠送1688年法国出书的首部《论语导读》法文版原著。 新华社记者 鞠鹏/摄2013年6月6日,为推进中墨两个文明古国的文明沟通,国家主席习近平应培尼亚总统约请观赏奇琴伊察玛雅文明遗址。 新华社记者 饶爱民/摄1987年,在我国陕西的法门寺,地宫中出土了20件美轮美奂的琉璃器,这是唐代传入我国的东罗马和伊斯兰的琉璃器。图为法门寺地宫中出土的盘口细颈贴塑淡黄色琉璃瓶。 法门寺博物馆供图有时机来到联合国教科文组织总部,感到非常高兴。首要,我谨对博科娃女士再次中选教科文组织总干事,标明诚心的恭喜!对教科文组织为推进人类文明沟通互鉴作出的卓越奉献,标明诚挚的敬意!教科文组织诞生于69年前,那时国际反法西斯战役硝烟刚刚散去。面对战役给人类带来的惨烈成果,人类又一次反思战役与平和的真理。千百年来,人类都梦想着持久平和,但战役一向像一个鬼魂相同伴跟着人类打开进程。此时此刻,国际上许多孩子正日子在战乱的惊慌之中。咱们有必要作出努力,让战役远离人类,让全国际的孩子们都在平和的阳光下美好生长。在教科文组织总部大楼前的石碑上,用多种言语镌刻着这样一句话:“战役起源于人之思维,故务需于人之思维中筑起保卫平和之屏障。”只需国际公民在心灵中坚决了平和理念、扬起了平和帆船,就能构成避免和对立战役的强壮力气。人们期望经过文明沟通、相等教育、遍及科学,消除隔阂、成见、敌视,播撒平和理念的种子。这便是教科文组织建立的初衷。这样一种等待,这样一种神往,是咱们今日仍然要据守的。不只需据守,并且要经过跨国界、跨时空、跨文明的教育、科技、文明活动,让平和理念的种子在国际公民心中生根发芽,让咱们一起日子的这个星球生长出一片又一片平和的森林。自1945年建立以来,教科文组织忠诚实行任务,在增进国际公民相互了解和信赖、推进不同文明沟通互鉴方面进行了不懈努力。我国高度重视同教科文组织的协作,乐意加大参加教科文组织的各项活动。为表现对非洲的支撑和协助,咱们决议把经过教科文组织向包括非洲国家在内的打开我国家供给的长城奖学金名额由每年25人扩大为75人,咱们还将同教科文组织一道把帮助非洲信任基金的活动继续打开下去。文明因沟通而多彩,文明因互鉴而丰盛。文明沟通互鉴,是推进人类文明前进和国际平和打开的重要动力。推进文明沟通互鉴,需求秉持正确的情绪和准则。我以为,最重要的是坚持以下几点。榜首,文明是多彩的,人类文明因多样才有沟通互鉴的价值。阳光有七种颜色,国际也是多彩的。一个国家和民族的文明是一个国家和民族的团体回忆。人类在绵长的前史长河中,发明和打开了多姿多彩的文明。从茹毛饮血到田园农耕,从工业革命到信息社会,构成了汹涌澎湃的文明图谱,书写了激荡人心的文明篇章。“一花独放不是春,百家争鸣春满园。”假如国际上只需一种花朵,就算这种花朵再美,那也是单调的。不论是中华文明,仍是国际上存在的其他文明,都是人类文明发明的效果。我观赏过法国卢浮宫,也观赏过我国故宫博物院,它们珍藏着千万件艺术珍品,招引人们眼球的正是其展示的多样文明效果。文明沟通互鉴不该该以独尊某一种文明或许贬损某一种文明为条件。我国人在2000多年前就知道到了“物之不齐,物之情也”的道理。推进文明沟通互鉴,能够丰盛人类文明的颜色,让各国公民享用更富内在的精力日子、创始更有挑选的未来。第二,文明是相等的,人类文明因相等才有沟通互鉴的条件。各种人类文明在价值上是相等的,都各有千秋,也各有缺乏。国际上不存在完美无瑕的文明,也不存在一无可取的文明,文明没有凹凸、好坏之分。我拜访过国际上许多地方,最喜欢做的一件工作便是了解五大洲的不同文明,了解这些文明与其他文明的不同之处、独到之处,了解在这些文明中日子的人们的国际观、人生观、价值观。我到过代表古玛雅文明的奇琴伊察,也到过带有稠密伊斯兰文明颜色的中亚古城撒马尔罕。我深深感到,要了解各种文明的真理,有必要秉持相等、谦善的情绪。假如高高在上对待一种文明,不只不能参透这种文明的微妙,并且会与之方枘圆凿。前史和实际都标明,高傲和成见是文明沟通互鉴的最大妨碍。第三,文明是容纳的,人类文明因容纳才有沟通互鉴的动力。海纳百川,有容乃大。人类发明的各种文明都是劳作和才智的结晶。每一种文明都是一起的。在文明问题上,生搬硬套、削足适履不只是不行能的,并且是非常有害的。全部文明效果都值得尊重,全部文明效果都要爱惜。前史通知咱们,只需沟通互鉴,一种文明才干充溢生命力。只需秉持容纳精力,就不存在什么“文明抵触”,就能够完成文明调和。这便是我国人常说的:“萝卜青菜,各有所爱。”中华文明阅历了5000多年的前史变迁,但一向一脉相承,沉淀着中华民族最深层的精力寻求,代表着中华民族一起的精力标识,为中华民族生生不息、打开壮大供给了丰盛滋补。中华文明是在我国大地上发生的文明,也是同其他文明不断沟通互鉴而构成的文明。公元前100多年,我国就开端拓荒通往西域的丝绸之路。汉代张骞于公元前138年和119年两次出使西域,向西域传达了中华文明,也引进了葡萄、苜蓿、石榴、胡麻、芝麻等西域文明效果。西汉时期,我国的船队就抵达了印度和斯里兰卡,用我国的丝绸换取了琉璃、珍珠等物品。我国唐代是我国前史上对外沟通的活泼期。据史料记载,唐代我国通使交好的国家多达70多个,那时候的首都长安里来自各国的青鸟使、商人、留学生聚集成群。这个大沟通促进了中华文明远播国际,也促进了各国文明和物资传入我国。15世纪初,我国明代闻名帆海家郑和七次远洋帆海,到了东南亚许多国家,一向抵达非洲东海岸的肯尼亚,留下了我国同沿途各国公民友爱往来的美谈。明末清初,我国人活跃学习现代科技常识,欧洲的天文学、医学、数学、几何学、地理学常识纷繁传入我国,开阔我国人的常识视界。之后,中外文明沟通互鉴更是频频打开,这其间有抵触、对立、疑问、回绝,但更多是学习、消化、交融、立异。释教发生于古代印度,但传入我国后,经过长时间演化,释教同我国儒家文明和道家文明交融打开,终究构成了具有我国特色的释教文明,给我国人的宗教信仰、哲学观念、文学艺术、礼仪风俗等留下了深刻影响。我国唐代玄奘西行取经,历尽磨难,表现的是我国人学习域外文明的坚韧精力。依据他的故事演绎的神话小说《西行记》,我想咱们都知道。我国人依据中华文明打开了释教思维,构成了一起的释教理论,并且使释教从我国传达到了日本、韩国、东南亚等地。2000多年来,释教、伊斯兰教、基督教等先后传入我国,我国音乐、绘画、文学等也不断吸纳外来文明的优长。我国传统画法同西方油画交融立异,构成了独具魅力的我国适意油画,徐悲鸿等大师的著作遭到广泛赏识。我国的造纸术、火药、印刷术、指南针四大发明带动了国际革新,推进了欧洲文艺复兴。我国哲学、文学、医药、丝绸、瓷器、茶叶等传入西方,进入西方民众日常日子之中。《马可·波罗行记》令无数人对我国心神往之。咱们都知道,我国有秦俑,人们称之为“地下的军团”。法国总统希拉克观赏之后说:“不看金字塔,不算真实到过埃及。不看秦俑,不算真实到过我国。”1987年,这一尘封了2000多年的中华文明珍品被列入国际文明遗产。我国还有很多文明效果被教科文组织列入国际文明遗产、国际非物质文明遗产、国际回忆遗产名录。这儿,我要对教科文组织为保存和传达中华文明作出的奉献,标明诚心的感谢!当今国际,人类日子在不同文明、种族、肤色、宗教和不同社会制度所组成的国际里,各国公民构成了你中有我、我中有你的命运一起体。我国人早就懂得了“和而不同”的道理。日子在2500年前的我国史学家左丘明在《左传》中记录了齐国上大夫晏子关于“和”的一段话:“和如羹焉,水、火、醯、醢、盐、梅,以烹鱼肉。”“声亦如味,一气,二体,三类,四物,五声,六律,七音,八风,九歌,以相成也。”“若以水济水,谁能食之?若琴瑟之专壹,谁能听之?”国际上有200多个国家和地区,2500多个民族和多种宗教。假如只需一种日子方式,只需一种言语,只需一种音乐,只需一种服饰,那是不行幻想的。雨果说,国际上最宽广的是海洋,比海洋更宽广的是天空,比天空更宽广的是人的胸襟。对待不同文明,咱们需求比天空更宽广的胸襟。文明如水,润物无声。咱们应该推进不同文明相互尊重、调和同处,让文明沟通互鉴成为增进各国公民友谊的桥梁、推进人类社会前进的动力、维护国际平和的枢纽。咱们应该从不同文明中寻求才智、罗致养分,为人们供给精力支撑和心灵安慰,携手处理人类一起面对的各种应战。1987年,在我国陕西的法门寺,地宫中出土了20件美轮美奂的琉璃器,这是唐代传入我国的东罗马和伊斯兰的琉璃器。我在赏识这些域外文物时,一向在考虑一个问题,便是对待不同文明,不能只满足于赏识它们发生的精巧物件,更应该去领会其间包括的人文精力;不能只满足于领会它们对以往人们日子的艺术表现,更应该让其间蕴藏的精力鲜活起来。拿破仑从前说过,世上有两种力气:白和思维;从长而论,白总是败在思维手下。咱们要活跃打开教育事业,经过遍及教育,启迪心智,传承常识,陶冶情操,使人们在继续的格物致知中更好知道各种文明的价值,让教育为文明传承和发明服务。咱们要大力打开科技事业,经过科技前进和立异,知道自我,知道国际,改造社会,使人们在继续的天工开物中更好把握科技常识和技术,让科技为人类谋福。咱们要大力推进文明事业打开,经过文明沟通,沟通心灵,开阔眼界,增进一致,让人们在继续的以文明人中提高素质,让文明为人类前进助力。我国公民正在为完成中华民族巨大复兴的我国梦而斗争。完成中华民族巨大复兴的我国梦,便是要完成国家富足、民族复兴、公民美好,既深深表现了今日我国人的抱负,也深深反映了我国人自古以来不懈寻求前进的光荣传统。完成我国梦,是物质文明和精力文明均衡打开、相互促进的成果。没有文明的承继和打开,没有文明的宏扬和昌盛,就没有我国梦的完成。中华民族的先人们早就神往人们的物质日子充沛无忧、品德境地充沛提高的大同国际。中华文明向来把人的精力日子归入人生和社会抱负之中。所以,完成我国梦,是物质文明和精力文明比翼齐飞的打开过程。跟着我国经济社会不断打开,中华文明也必将顺应年代打开焕宣布愈加繁荣的生命力。每一种文明都连续着一个国家和民族的精力血脉,既需求薪火相传、代代看护,更需求与时俱进、勇于立异。我国公民在完成我国梦的进程中,将依照年代的新前进,推进中华文明发明性转化和立异性打开,激活其生命力,把跨过时空、逾越国度、赋有永久魅力、具有今世价值的文明精力宏扬起来,让收藏在博物馆里的文物、陈设在宽广大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来,让中华文明同国际各国公民发明的丰盛多彩的文明一道,为人类供给正确的精力指引和强壮的精力动力。“寻常识得春风面,姹紫嫣红总是春。”下一年是教科文组织建立70周年,我信任,在博科娃总干事领导下,教科文组织必定能为推进人类文明沟通互鉴、促进国际平和编写新的篇章。(这是习近平主席2014年3月27日在联合国教科文组织总部的讲演。)来历:《求是》原标题:文明沟通互鉴是推进人类文明前进和国际平和打开的重要动力